#: locale=it
## Azione
### PDF
PopupPDFBehaviour_0A8E6DE0_35D6_EC7F_41C3_4EA0014744A4.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_0118557F_35F7_9C41_41A5_CAD9B2EDEA35.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_00D31A34_35F5_97C6_41C0_0620D93F5B46.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_0FF2FFC9_35D3_AC4E_4190_AB8C8232D12B.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_18C3C822_548D_97ED_41C0_FDCC74B2595D.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_17548833_548A_97D3_41C3_315A4F778DAE.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_3B3E73CA_280F_88EB_41C3_B006C7F70EAE.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_1C8E7682_55BA_B8B2_41AF_6EB9F9453E05.url = files/VB%20Come%20si%20inventano%20le%20storie_it.pdf
PopupPDFBehaviour_14A62025_00F5_2462_416B_2BD1F087AE58.url = files/VB%20Liberty%20Coloring%20Book_it.pdf
PopupPDFBehaviour_DA58E0DE_CE1B_B597_41E5_0DD62A6FDE8A.url = files/VB%20Liberty%20Coloring%20Book_it.pdf
PopupPDFBehaviour_1854881D_00D7_2423_4168_D92278712890.url = files/VB%20Racconti%20di%20carta%20in%20Villa_it.pdf
PopupPDFBehaviour_3B37F3EB_280F_88A9_4196_9B1A9FD0EBEF.url = files/VB%20Racconti%20di%20carta%20in%20Villa_it.pdf
PopupPDFBehaviour_017639EB_54BE_8873_41D2_1339DB62397D.url = files/VB%20Racconti%20di%20carta%20in%20Villa_it.pdf
### URL
LinkBehaviour_72E10676_6186_4863_41D0_8BA63A834658.source = https://postoccupato.org/
LinkBehaviour_64381B2A_539A_89F2_41CC_9D116E1C24C2.source = https://postoccupato.org/
LinkBehaviour_01D891A6_1D00_246B_41B8_1F9B2B27CB97.source = https://www.google.com/maps/place/Villa+Bernasconi/@45.8373582,9.0726213,17z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x47869d837a9973db:0xa5199266e5cd26a8!2sVilla+Bernasconi!8m2!3d45.8374853!4d9.0730397!3m4!1s0x47869d837a9973db:0xa5199266e5cd26a8!8m2!3d45.8374853!4d9.0730397
LinkBehaviour_63EBC7A6_437A_B3C5_41B0_F6290595DEF0.source = https://www.google.com/maps/place/Villa+Bernasconi/@45.8373582,9.0726213,17z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x47869d837a9973db:0xa5199266e5cd26a8!2sVilla+Bernasconi!8m2!3d45.8374853!4d9.0730397!3m4!1s0x47869d837a9973db:0xa5199266e5cd26a8!8m2!3d45.8374853!4d9.0730397
LinkBehaviour_380196C1_2B86_EA87_4180_22556C900B0D.source = https://www.villabernasconi.eu/
LinkBehaviour_3B2143A5_280F_8959_41B4_4FF027C9B061.source = https://www.villabernasconi.eu/
LinkBehaviour_5C0798E0_524C_3AF9_41BB_94443FC513A0.source = https://www.villabernasconi.eu/cacciatori-botanici/
LinkBehaviour_72B57456_6189_CFA3_41CB_78C678C7B1FF.source = https://www.villabernasconi.eu/cacciatori-botanici/
LinkBehaviour_4776E77E_524C_77C9_4150_4CCDF34CA310.source = https://www.villabernasconi.eu/cacciatori-botanici/
LinkBehaviour_47C48210_527C_095A_41CF_FA01E88CC4FF.source = https://www.villabernasconi.eu/cacciatori-botanici/
LinkBehaviour_69FCB0D1_4D8E_B8AF_41D1_F246EBA72B68.source = https://www.villabernasconi.eu/cacciatori-botanici/
LinkBehaviour_5CCE0D10_4A2A_904A_41C4_1DE0321A4312.source = https://www.villabernasconi.eu/cacciatori-botanici/
LinkBehaviour_3B2103A4_280F_895F_41C1_97B308D0B85B.source = mailto:villa.bernasconi@comune.cernobbio.co.it
LinkBehaviour_3BACA744_2B7A_6B8C_419E_ADEBCE9383C2.source = mailto:villa.bernasconi@comune.cernobbio.co.it
## Hotspot
### null
HotspotPanoramaOverlayTextImage_799DF175_4B1B_9741_4184_6B7766893517.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_1665F0AE_0888_6E4E_414F_A45FA6B9865C.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_29CBC4A2_08B8_9676_4175_024299BAF70A.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_D73F1ED5_D813_2A7B_41C1_8972EF9627F0.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_C937A9E2_D837_365E_41C2_717C6E8CBC4D.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_D7639BAC_D811_6A2A_41E6_90E8D5B38C2F.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_28BB5F69_08B8_72F2_4197_789A30B19F5D.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_64D66A6A_4B0A_B542_41CF_9C2E6468D782.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_09921168_4B09_B74F_41C4_4724B2D7313F.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_600C1F02_4B1E_ACC2_41C9_06BA0ED1A60F.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_6CF6C9D7_4B09_9742_41C5_27C6383F3018.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0B402E78_4B39_AD4F_41C3_5FB8172DBA24.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_6595ABEB_4B19_EB41_41D2_18C0689BAC41.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0F810F50_4B09_AB5F_41D2_D98A0168B07F.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_65D7D02B_4B19_B4C2_4150_BA25DB4D21DE.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_092DE29E_4B0A_95C2_41C4_61D1738F9493.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_E942743F_FB9E_2E37_41E7_F820411828C0.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0C7B8EF8_4B0F_ED4F_41BC_EDC52CCEC50B.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_78BD6B1E_4B16_94C3_41A3_2B7654640441.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0DEBF3E2_4B0A_9B42_41CF_227C0E58B8BF.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_7ADF3F4E_4B17_AB43_41B0_B3CDFD4C37E3.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0DF82AAF_4B0A_75C1_41BF_7341FFDD3D95.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_7B1E9438_4B09_FCCF_41C1_1877C4471D8A.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0E15EB11_4B1A_B4C1_41D1_9FC7D15036B1.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_656AD4C4_4B0A_BD47_41BD_F1F9267DF5D2.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0E18FBDE_4B1F_EB43_41CD_4A49AA1C16CC.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_7A8A90F3_4B0E_7542_41D1_9F1FF5D5DE0D.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0DD8C724_4B1B_BCC7_41A8_0E80F94C5122.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_73F74221_4B09_94FE_41A5_AE9DD62BAE02.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0066B347_4B16_7B41_41D2_F8538F5BDE28.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_2A57A677_34BA_191A_41BE_AD5935039CBC.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_795CF795_4B0A_9BC6_41CC_5B33B8BE03E5.text = Clicca sul video per ingrandire
HotspotPanoramaOverlayTextImage_0182C6CF_4B0E_9D41_416A_5D8704223C92.text = Clicca sul video per ingrandire
## Media
### Audio
audiores_113AF978_048E_AFDE_4179_DE02D89F3D90.mp3Url = media/audio_1141178E_0482_A332_416E_104BCE26C284_it.mp3
audiores_1130C4A4_048E_A576_4180_12AF5181F9B6.mp3Url = media/audio_1151F470_0482_A5EE_4156_D38447299BD8_it.mp3
audiores_1186291C_3099_90C7_41B3_F3393B5C2A2D.mp3Url = media/audio_1186491C_3099_90C7_41B5_FF19E1DEED40_it.mp3
audiores_1186291C_3099_90C7_41B3_F3393B5C2A2D.mp3Url = media/audio_1186491C_3099_90C7_41B5_FF19E1DEED40_it.mp3
audiores_1AFFEA83_0C79_3931_41A8_AB15413C8711.mp3Url = media/audio_19F0981B_0C7B_7951_4191_59D10663A5AC_it.mp3
audiores_19DAB320_0C7F_EF6F_4193_49562C117540.mp3Url = media/audio_1B9BEE34_0C7F_D957_41A6_170C56C90EB6_it.mp3
audiores_2C88CDD6_3089_F343_41B8_F4DF123B3B98.mp3Url = media/audio_280DFF1A_3572_ADC3_41C4_06FAB3961262_it.mp3
audiores_1A174302_2D86_2B84_4193_E10046B869C5.mp3Url = media/audio_280E355D_3573_7C41_41C2_BE549C55F8CC_it.mp3
audiores_1D05A94A_2C8A_2784_41BB_658D3F493662.mp3Url = media/audio_2889419F_3572_B4C1_419A_1FA636BC3326_it.mp3
audiores_1A69A45E_2D86_2DBC_4178_51E50AF69C92.mp3Url = media/audio_28D23A3A_3573_97C3_41C7_1BBBC1BACE3E_it.mp3
audiores_147E7737_356D_9DC1_41C9_74B0CA3FB196.mp3Url = media/audio_28D47D61_3572_EC7E_41B5_DF1C018B2FED_it.mp3
audiores_1A6E8638_2D86_2D84_41BC_0906C217948C.mp3Url = media/audio_28E10644_3573_FC46_41A8_DE15783311CE_it.mp3
audiores_1A6C7547_2D86_2F8B_41BB_C840F3528E81.mp3Url = media/audio_28F97E6C_3573_AC46_419D_24EA3019DA3C_it.mp3
audiores_1F970B48_2C8E_3B84_41BB_99090BA1AA4F.mp3Url = media/audio_2B46DAA1_3572_94C1_41B7_FBD45B93136B_it.mp3
audiores_3CAEA411_1B20_C3E1_417D_A344E661DE9E.mp3Url = media/audio_3C67D0A6_1B20_C423_418B_46AFBB2C7A11_it.mp3
audiores_3E6690C9_1B27_C46E_4190_8B8B2B5A7B51.mp3Url = media/audio_3CC061B9_1B21_C421_41B7_92F41BC19B3A_it.mp3
audiores_3C45033A_1BDF_C423_41B7_68F0F3B968EC.mp3Url = media/audio_3F99AA3C_1BE3_4427_41B4_0BD27B1300E0_it.mp3
audiores_43817D63_577A_3F68_41D1_338DE08A7DDA.mp3Url = media/audio_43579D98_577A_FFD9_4197_A74AC180193A_it.mp3
audiores_4576B86F_576E_6578_41CC_DC5AF533AD75.mp3Url = media/audio_58B73790_576A_6BA9_41A4_19AFBD976F26_it.mp3
AudioResource_0E0FD75C_0481_E3D5_417D_9A6161F5736C.mp3Url = media/audio_F4CA807E_E53B_92B2_41DC_AE53D0A9283A_it.mp3
### Floorplan
### Image
imlevel_3D50FA6E_19F4_F166_4191_AED47FAFBE12.url = media/map_0C171702_1B63_4DE3_417C_3A58FD702FC1_it_0.jpg
imlevel_3D50DA6E_19F4_F166_41A8_34D3BE0B3610.url = media/map_0C171702_1B63_4DE3_417C_3A58FD702FC1_it_1.jpg
imlevel_3D513A6F_19F4_F166_41B6_CA0DFA7C6B7E.url = media/map_0C171702_1B63_4DE3_417C_3A58FD702FC1_it_2.jpg
imlevel_3D511A6F_19F4_F166_41B4_FCAF9BC4266C.url = media/map_0C171702_1B63_4DE3_417C_3A58FD702FC1_it_3.jpg
imlevel_3D6D5A21_19F4_F09A_41A1_DAC9CE936D0A.url = media/map_324E44ED_2B8A_6E9C_4191_E8A6FEFD768C_it_0.jpg
imlevel_3D6DBA22_19F4_F09E_4165_83C050178162.url = media/map_324E44ED_2B8A_6E9C_4191_E8A6FEFD768C_it_1.jpg
imlevel_3D6DAA22_19F4_F09E_419B_7CAC70B564FD.url = media/map_324E44ED_2B8A_6E9C_4191_E8A6FEFD768C_it_2.jpg
imlevel_3D6DFA22_19F4_F09E_41B4_2B9F5E2AD67B.url = media/map_324E44ED_2B8A_6E9C_4191_E8A6FEFD768C_it_3.jpg
imlevel_3D532A4E_19F4_F0A6_41AE_A8198AA0A1C9.url = media/map_D83D3694_CDAE_BB72_41E7_5FB666ED3BB7_it_0.jpg
imlevel_3D531A4E_19F4_F0A6_41B3_F77A7EAAEB11.url = media/map_D83D3694_CDAE_BB72_41E7_5FB666ED3BB7_it_1.jpg
imlevel_3D537A4E_19F4_F0A6_41B0_E06200C9D792.url = media/map_D83D3694_CDAE_BB72_41E7_5FB666ED3BB7_it_2.jpg
imlevel_3D535A4F_19F4_F0A6_41AB_9177383EA026.url = media/map_D83D3694_CDAE_BB72_41E7_5FB666ED3BB7_it_3.jpg
imlevel_050E5676_4B0A_FD43_41B2_6B6BAAD37D5A.url = media/panorama_0E2669BC_010A_AB6D_4139_F84C83173220_HS_ded7mhim_it.png
imlevel_730B867B_4B36_FD41_41C4_8F463250286E.url = media/panorama_0E2669BC_010A_AB6D_4139_F84C83173220_HS_vxoc9f19_it.png
imlevel_15318FA5_34C6_273E_41B4_6865A31AC2BF.url = media/panorama_3981E22A_345E_190A_418E_55E04A7EDBE8_HS_5t7s4ewi_it.png
imlevel_7309C6C1_4B36_FD41_41C3_0AB02EEB7016.url = media/panorama_3981E22A_345E_190A_418E_55E04A7EDBE8_HS_ayniwi0o_it.png
imlevel_050866E7_4B0A_FD42_41C7_C40807960CDA.url = media/panorama_3981E22A_345E_190A_418E_55E04A7EDBE8_HS_uskc4ugj_it.png
imlevel_749E1E7E_4B3A_AD42_41C9_582F6B949297.url = media/panorama_CAE4E735_D830_DA3B_41CA_CC002531373A_HS_itww3bux_it.png
imlevel_6520F7DE_4B37_BB42_41CF_9742ED229602.url = media/panorama_CAE4E735_D830_DA3B_41CA_CC002531373A_HS_zs7bkj8n_it.png
imlevel_28EDF132_0888_6E51_419D_950849C1E477.url = media/panorama_D930B517_CDFE_B97F_41D0_A2FAEBCAD499_HS_ek8vumam_it.png
imlevel_CAA32572_D833_5E3E_41E6_67C788C4194E.url = media/panorama_DE14A82E_CDF6_9751_41E4_2CDEB89C742F_HS_lgg74bmj_it.png
imlevel_2AEF7A71_08B9_92D2_4197_4C516A28D355.url = media/panorama_DE47337F_CDFD_79AE_41D1_4F80E39FE857_HS_ii16d6qn_it.png
imlevel_2A76AB38_08BB_F251_413D_AA9D2C1623B0.url = media/panorama_DE595C13_CDEF_EF77_41E1_CABBC3E289EB_HS_k8d7xrlw_it.png
imlevel_CAACB5D7_D833_5E66_41DF_510E676BBC7F.url = media/panorama_DE5EE989_CDED_6953_41D1_A350AED4FA03_HS_1lodekwq_it.png
imlevel_28E08118_0888_6E52_41A0_F141E506E9D6.url = media/panorama_DE812DB0_CDED_E8B2_41E4_EC641194CD69_HS_l6fw5jci_it.png
imlevel_CAADA5AA_D833_5E29_41D0_7245F1FC65C8.url = media/panorama_DE83D496_CDF2_9F71_41B9_F616A0C41AE3_HS_ne7taqj5_it.png
imlevel_6725EAEA_4B1A_9542_41D1_5727EAA0121E.url = media/panorama_E3B07AB7_ED7D_CAA5_41DA_036301D7ACEA_HS_0v9n42rw_it.png
imlevel_05058409_4B0A_FCC1_41D1_B0714533E146.url = media/panorama_E3B07AB7_ED7D_CAA5_41DA_036301D7ACEA_HS_3tydjw9n_it.png
imlevel_94E85892_81CB_8369_41B1_72A74CD4AEC8.url = media/panorama_E759D9CE_E9E2_13B1_41D0_220A54AF6065_HS_cr95g2in_it.png
imlevel_05022583_4B0A_FFC1_41C2_7B17F06E5067.url = media/panorama_E79ABA15_EA1A_C60A_41E2_A8E21D2576C7_HS_2638l1ij_it.png
imlevel_730DB5C6_4B36_FF43_41D2_C62CEC3C8391.url = media/panorama_E79ABA15_EA1A_C60A_41E2_A8E21D2576C7_HS_mhgwn1ul_it.png
imlevel_0500553C_4B0A_FCC6_4193_A2A0024357F9.url = media/panorama_F1342229_EA22_10F3_41B4_C0E188AE69F1_HS_3mvgmfm1_it.png
imlevel_730C8595_4B36_FFC1_41A1_A95C860869D6.url = media/panorama_F1342229_EA22_10F3_41B4_C0E188AE69F1_HS_aoozqifu_it.png
imlevel_050124EF_4B0A_FD42_41CD_8F4B899F9055.url = media/panorama_F2FF50AD_EA25_F1F3_41E6_D38D83BFD6CB_HS_04n2o8t4_it.png
imlevel_730FF563_4B36_FF41_41CD_A79B07F04FC9.url = media/panorama_F2FF50AD_EA25_F1F3_41E6_D38D83BFD6CB_HS_v5gefsnq_it.png
imlevel_6CC1EAD0_4B16_955F_41C3_3FD0D6BB718C.url = media/panorama_F559818A_EE8C_376F_41D1_9F35096E541B_HS_1ch61c97_it.png
imlevel_051BB3C6_4B0A_FB42_41D2_4ACBC29CF165.url = media/panorama_F559818A_EE8C_376F_41D1_9F35096E541B_HS_tz0413aj_it.png
imlevel_730B963F_4B36_FCC2_41CF_2892D2F4DEED.url = media/panorama_FAF52F69_ED84_4BAD_4196_1769280C0F6C_HS_8ewzn9cp_it.png
imlevel_050F2629_4B0A_FCCE_41C2_C1B8B010DA33.url = media/panorama_FAF52F69_ED84_4BAD_4196_1769280C0F6C_HS_z2hpszcu_it.png
imlevel_05044461_4B0A_FD41_41B6_30885F72EDC4.url = media/panorama_FCAA8062_E9FF_F176_41EA_C5B6E73FCEE1_HS_jl9ihvoa_it.png
imlevel_675E6717_4B1E_9CC2_41D1_917F47C05507.url = media/panorama_FCAA8062_E9FF_F176_41EA_C5B6E73FCEE1_HS_job9ri6h_it.png
imlevel_7BB2DE95_4B1A_ADC6_41CA_71C291C0F8C2.url = media/panorama_FF01EFF0_E9E5_EF51_41D1_99F4B9CDF914_HS_jjnkg5ua_it.png
imlevel_0507A4AB_4B0A_FDC1_41B4_B0357DA87C26.url = media/panorama_FF01EFF0_E9E5_EF51_41D1_99F4B9CDF914_HS_zb7l6oh7_it.png
imlevel_050D55D3_4B0A_FF41_41C1_B938101D18B7.url = media/panorama_FF11449A_ED8C_5D6F_41E1_C3D924BA8B0D_HS_0kgczwk5_it.png
imlevel_730D8618_4B36_FCCE_4170_135F2FFA724B.url = media/panorama_FF11449A_ED8C_5D6F_41E1_C3D924BA8B0D_HS_2exhtja9_it.png
### Titolo
photo_5686BF36_4437_9BBE_41B5_D8E0CCD031DF.label = 01_Bernasconi_gallery
photo_5686BF36_4437_9BBE_41B5_D8E0CCD031DF.label = 01_Bernasconi_gallery
album_E8C3224C_FCCF_632C_41E4_49320FCB51B8_0.label = 01_pattern
photo_566D94E3_4437_8ED7_41BE_EBB3EB64EC14.label = 02_Annetta_gallery
photo_566D94E3_4437_8ED7_41BE_EBB3EB64EC14.label = 02_Annetta_gallery
album_E8C3224C_FCCF_632C_41E4_49320FCB51B8_1.label = 02_pattern
photo_566C4A5C_4437_85F1_417A_DDD95AA833ED.label = 03_Carlottina_gallery
photo_566C4A5C_4437_85F1_417A_DDD95AA833ED.label = 03_Carlottina_gallery
album_E8C3224C_FCCF_632C_41E4_49320FCB51B8_2.label = 03_pattern
photo_566D9FDB_4437_FAF6_41CC_DF9C9015A32C.label = 04_Mimi_gallery
photo_566D9FDB_4437_FAF6_41CC_DF9C9015A32C.label = 04_Mimi_gallery
album_E8C3224C_FCCF_632C_41E4_49320FCB51B8_3.label = 04_pattern
photo_566C3544_4437_8FD1_41AA_CD94361A2D39.label = 05_Leopoldo_gallery
photo_566C3544_4437_8FD1_41AA_CD94361A2D39.label = 05_Leopoldo_gallery
album_E8C3224C_FCCF_632C_41E4_49320FCB51B8_4.label = 05_pattern
photo_566DEAB7_4437_9ABE_41D0_B16D77BC6C4B.label = 06_Lupi_gallery
photo_566DEAB7_4437_9ABE_41D0_B16D77BC6C4B.label = 06_Lupi_gallery
video_2351AEBD_34CC_048D_41C8_40D6112D304E.label = 6 - ballo del camaleonteHB
photo_4BBCE0A5_524C_097B_418A_299E60DB47EE.label = Abito_da sera_5795
album_030B0C9E_35ED_ACC3_41C8_3F149C4FF89C.label = Album Davide
album_E8C3224C_FCCF_632C_41E4_49320FCB51B8.label = Album Fotografico 01_pattern
album_1DA01B34_3535_F5C6_41C1_1B3830A5E444.label = Album Fotografico Camaleonte_5651
album_750EEDA9_35D2_ACC1_41B8_F0FFE8E10199.label = Album Fotografico filo_seta_5843
album_0E238BB2_35DF_F4C3_419D_FE75EB8F3823.label = Album Leopoldo
album_154D699A_00F5_6426_4124_37DE288300C0.label = Album Mimi
video_EBE2818D_FB92_26D8_41D4_1B86A808486A.label = Bagno_HB
video_EC4CB4A7_FBB6_2ED7_41E1_F9D1A3279468.label = Bagno_HB2
photo_47AC8985_5274_FB3B_41D0_E319499331DC.label = Bozzolo_5768
album_1DA01B34_3535_F5C6_41C1_1B3830A5E444_0.label = Camaleonte_5651
video_17B4689C_0483_AD56_4181_195596C83B33.label = Cassettiera Video Anna_HANDBRAKE
photo_46AA5638_5274_0949_41D1_6EF2313C7FCD.label = Cattedrale_5704
photo_50356314_4529_5932_41B0_15141E7B9966.label = Cucineria_AND_5633
photo_4A93E4A2_5254_0979_41C2_AEC9B3C04AF5.label = Luna_5602
photo_4A24398D_5254_3B4B_41D4_22303879DEB7.label = Luna_5602
photo_4BBF113F_5254_0B47_41CE_F27C7594B864.label = Opera Panseri_5785
photo_44111229_5274_094A_41C9_1A78BEAC1BA3.label = Opera Panseri_5785
photo_504989A8_4538_E912_41C9_1FD944EBFC67.label = Opera_Galvano_5616
photo_777F008C_619A_C8A7_41BB_823728015F15.label = Opera_Silvana_Rava_5601
map_0C171702_1B63_4DE3_417C_3A58FD702FC1.label = Piano Primo
map_D83D3694_CDAE_BB72_41E7_5FB666ED3BB7.label = Piano Rialzato
map_324E44ED_2B8A_6E9C_4191_E8A6FEFD768C.label = Piano Seminterrato
video_1C4FB6F6_09B9_7C6F_4191_272B682D7B90.label = Sala Da Pranzo Video Menu Storici-1
video_F0C77369_E506_96DE_41A4_5DFC0E30DDF5.label = Sala Del Baco Seta Video Tessiture-1
photo_4866CAD4_5234_1ED9_41D3_C8090BDF653B.label = Sedia_5819
video_410BECF1_6A83_4813_41D8_4D260C435F5A.label = Studio Tavolo Interattivo Piano 2 HANDBRAKE
album_1DA01B34_3535_F5C6_41C1_1B3830A5E444_2.label = Tappeto_magico_5727
video_1C190A71_098B_5462_4187_180C2AD6C8AB.label = cucina_orizzontale_popup_HANDBRAKE
album_1DA01B34_3535_F5C6_41C1_1B3830A5E444_1.label = farfalle_2972
album_750EEDA9_35D2_ACC1_41B8_F0FFE8E10199_0.label = filo_seta_5843
album_0E238BB2_35DF_F4C3_419D_FE75EB8F3823_1.label = fotografia_5608
album_030B0C9E_35ED_ACC3_41C8_3F149C4FF89C_0.label = giornale_5660
album_0E238BB2_35DF_F4C3_419D_FE75EB8F3823_2.label = more_5669
album_750EEDA9_35D2_ACC1_41B8_F0FFE8E10199_1.label = ninfea_5686
album_030B0C9E_35ED_ACC3_41C8_3F149C4FF89C_1.label = ombrello_DSCN7823
video_2DBBC3CE_352F_9442_41BE_4DD371274073.label = specchio green verde_HB
album_750EEDA9_35D2_ACC1_41B8_F0FFE8E10199_2.label = tazza_5683
album_030B0C9E_35ED_ACC3_41C8_3F149C4FF89C_2.label = telefono_4288
album_0E238BB2_35DF_F4C3_419D_FE75EB8F3823_0.label = tram_5653
video_692F2E46_7DE1_94DB_4186_39E6AF43FE89.label = video baco da seta_ok_HB
video_2B634F92_345A_271A_41C3_9339C85DB51A.label = video pupazzi intero
video_2B6CAAEB_34BE_290A_41BB_02457DD3B4D5.label = video pupazzi tagliato
### Video
videolevel_3D7BE668_19F4_F16A_4178_8F53DFA806CB.url = media/video_17B4689C_0483_AD56_4181_195596C83B33_it.mp4
videolevel_3D7BE668_19F4_F16A_4178_8F53DFA806CB.posterURL = media/video_17B4689C_0483_AD56_4181_195596C83B33_poster_it.jpg
videolevel_3DCE3FAD_19F4_EFEA_4193_48CB2CFDA644.url = media/video_1C190A71_098B_5462_4187_180C2AD6C8AB_it.mp4
videolevel_3DCE3FAD_19F4_EFEA_4193_48CB2CFDA644.posterURL = media/video_1C190A71_098B_5462_4187_180C2AD6C8AB_poster_it.jpg
videolevel_3D63E781_19F4_FF9A_4192_6BD5DCC3D8F9.url = media/video_1C4FB6F6_09B9_7C6F_4191_272B682D7B90_it.mp4
videolevel_3D63E781_19F4_FF9A_4192_6BD5DCC3D8F9.posterURL = media/video_1C4FB6F6_09B9_7C6F_4191_272B682D7B90_poster_it.jpg
videolevel_3D83B3B2_19F4_F7FE_41AA_781218886E1A.url = media/video_2351AEBD_34CC_048D_41C8_40D6112D304E_it.mp4
videolevel_3D83B3B2_19F4_F7FE_41AA_781218886E1A.posterURL = media/video_2351AEBD_34CC_048D_41C8_40D6112D304E_poster_it.jpg
videolevel_3D9D22E0_19F4_F19A_4197_70EFFDDF6E59.url = media/video_2B634F92_345A_271A_41C3_9339C85DB51A_it.mp4
videolevel_3D9D22E0_19F4_F19A_4197_70EFFDDF6E59.posterURL = media/video_2B634F92_345A_271A_41C3_9339C85DB51A_poster_it.jpg
videolevel_3D829346_19F4_F0A6_41AF_45C71D7E377C.url = media/video_2B6CAAEB_34BE_290A_41BB_02457DD3B4D5_it.mp4
videolevel_3D829346_19F4_F0A6_41AF_45C71D7E377C.posterURL = media/video_2B6CAAEB_34BE_290A_41BB_02457DD3B4D5_poster_it.jpg
videolevel_3D45BDBD_19F4_F3EA_41B9_5AD7583E10FD.url = media/video_2DBBC3CE_352F_9442_41BE_4DD371274073_it.mp4
videolevel_3D45BDBD_19F4_F3EA_41B9_5AD7583E10FD.posterURL = media/video_2DBBC3CE_352F_9442_41BE_4DD371274073_poster_it.jpg
videolevel_3D7C4715_19F4_F0BA_41B1_60EFB714B330.url = media/video_410BECF1_6A83_4813_41D8_4D260C435F5A_it.mp4
videolevel_3D7C4715_19F4_F0BA_41B1_60EFB714B330.posterURL = media/video_410BECF1_6A83_4813_41D8_4D260C435F5A_poster_it.jpg
videolevel_3D55CAEF_19F4_F166_41A5_4F7315AA13A3.url = media/video_692F2E46_7DE1_94DB_4186_39E6AF43FE89_it.mp4
videolevel_3D55CAEF_19F4_F166_41A5_4F7315AA13A3.posterURL = media/video_692F2E46_7DE1_94DB_4186_39E6AF43FE89_poster_it.jpg
videolevel_3D9531D2_19F4_F3BE_41B1_0AD684BFE45F.url = media/video_EBE2818D_FB92_26D8_41D4_1B86A808486A_it.mp4
videolevel_3D9531D2_19F4_F3BE_41B1_0AD684BFE45F.posterURL = media/video_EBE2818D_FB92_26D8_41D4_1B86A808486A_poster_it.jpg
videolevel_3D9A3236_19F4_F0E6_41B5_D0D3CCBBC64E.url = media/video_EC4CB4A7_FBB6_2ED7_41E1_F9D1A3279468_it.mp4
videolevel_3D9A3236_19F4_F0E6_41B5_D0D3CCBBC64E.posterURL = media/video_EC4CB4A7_FBB6_2ED7_41E1_F9D1A3279468_poster_it.jpg
videolevel_3D749603_19F4_F09E_41B3_CADFDDA2E726.url = media/video_F0C77369_E506_96DE_41A4_5DFC0E30DDF5_it.mp4
videolevel_3D749603_19F4_F09E_41B3_CADFDDA2E726.posterURL = media/video_F0C77369_E506_96DE_41A4_5DFC0E30DDF5_poster_it.jpg
## Popup
### Corpo
htmlText_4977A889_524C_394B_41B7_D0E43EC76404.html =
Abito da sera per Villa Bernasconi
Ideato e disegnato da Alba Romano, dipinto a mano da Franca Somalvico, marzo 2018
Abito esclusivo in raso di seta pura su disegno ispirato a dettagli decorativi della villa.
Confezione artigianale.
Dono della stilista al museo nel 2018.
htmlText_443E978E_5274_3746_41BB_FB2B5BF0729B.html = Bozzolo
Clelia Caliari
Lana, carta e colla, 2016
Dono dell’artista al museo in occasione della mostra “Veritas feminae” nel 2016
htmlText_4AD3CEDB_5255_F6CF_41A8_4CBAF58BAD89.html = Bozzolo
Clelia Caliari
Lana, carta e colla, 2016
Dono dell’artista al museo in occasione della mostra “Veritas feminae” nel 2016
htmlText_2C767F91_34CC_0495_41C0_D6B8570B684F.html = Bozzolo
Clelia Caliari
Lana, carta e colla, 2016
Dono dell’artista al museo in occasione della mostra “Veritas feminae” nel 2016
htmlText_47077AD2_5275_FED9_41CD_E2D75DC9F2EF.html = Cattedrale
Roberto Gavinelli in arte Vinelli
Materiali di riciclo: tubi di plastica, bottiglie non soffiate, ovetti per sorprese, anni ‘90
Dono della famiglia Gavinelli al museo in occasione dell’omonima mostra nel 2018
htmlText_51754A61_4528_EB12_41B4_E6ECEE3D7527.html = Cucineria
Erika Trojer
Vecchi oggetti di pasticceria assemblati su un telaio di legno, 2019
Dono dell’artista al museo nel 2019
htmlText_463B95BA_524C_0B49_41C3_9D77651C5982.html = Magnolia grandiflora, L.
Silvana Rava
Acquerello su carta, 2020
Dono dell'artista al museo nel 2020
In ricordo di Luisella Monti
htmlText_4B76DC75_5255_F9DB_41CC_678CC3F944B3.html = Omaggio a Villa Bernasconi
Alberto Panseri
Pastello, acrilico e gesso su tavola, 2019
Dono dell’artista al museo nel 2019
htmlText_47FF96AE_5274_0949_41AF_0B1923D3F673.html = Omaggio a Villa Bernasconi
Alberto Panseri
Pastello, acrilico e gesso su tavola, 2019
Dono dell’artista al museo nel 2019
htmlText_50ADC7A9_4537_3912_41C6_5CA2A56B570C.html = Ritratto di Villa Bernasconi
Matteo Galvano
Penna biro nera e tecnica mista su carta, 2014
Dono dell'artista al museo nel 2018
htmlText_597BE673_4A37_F0CD_41CA_70A9C1263E73.html = Ritratto di Villa Bernasconi
Matteo Galvano
Penna biro nera e tecnica mista su carta, 2014
Dono dell'artista al museo nel 2018
htmlText_4B2AB3B5_5234_0F5A_41C7_D3F53FF01D6B.html = Sedia per ospite illustre
Maria Luisa Barbera
Sedia di Thonet, rete metallica e vetro fuso, 2002
Dono dell'artista al museo nel 2018
htmlText_4B77F952_5254_1BD9_41A0_4052F102EA23.html = Villa Bernasconi pop
Luna
Tempera su carta, 2020
Per #iorestoacasa in collaborazione con Atelier Sinestesie
Dono dell’artista al museo nel 2022
htmlText_4A410AFC_5254_7EC9_41D2_BAAB7474FCB6.html = Villa Bernasconi pop
Luna
Tempera su carta, 2020
Per #iorestoacasa in collaborazione con Atelier Sinestesie
Dono dell’artista al museo nel 2022
## Skin
### Etichetta
Label_CECBC900_EA3D_7D0E_41D5_0014994CC7B6.text = BIGLIETTERIA
Label_00063781_1D00_6C29_41BC_9A2C7A72B780.text = Crediti
Label_00063781_1D00_6C29_41BC_9A2C7A72B780_mobile.text = Crediti
Label_010A16ED_1D00_2DF9_41BA_C83EF5D72F12.text = Crediti
Label_12B228B8_3537_B4CF_4163_C109AA19E7C6.text = GLI OGGETTI DELLA CASSETTIERA, TANTE STORIE DA INVENTARE
Label_0A8A7DDE_35D6_EC43_41C3_9339E5E4E821.text = GLI OGGETTI DELLA CASSETTIERA, TANTE STORIE DA INVENTARE
Label_0FF40FC2_35D3_AC42_41C6_2E16ADE8202F.text = GLI OGGETTI DELLA CASSETTIERA, TANTE STORIE DA INVENTARE
Label_00DEAA32_35F5_97C2_41C8_8921F5BA4D8A.text = GLI OGGETTI DELLA CASSETTIERA, TANTE STORIE DA INVENTARE
Label_1DB34BBC_0888_7252_4177_15378727ADC8.text = Google Maps
Label_E3875553_F676_8B37_41E5_9E6E021F3730.text = Guida
Label_E3875553_F676_8B37_41E5_9E6E021F3730_mobile.text = Guida
Label_19437819_0878_9E53_418B_1E147BB4EE61.text = Guida
Label_0A00F968_2C89_E785_419F_ACD65084275F.text = HALL
Label_0A60303C_2C89_E5FD_41AD_B48301AED5AA.text = LAB SETA
Label_12C34D91_00D3_1C23_415F_C748DD9E707E.text = Liberty Coloring Book
Label_07752796_1C7D_30E7_419C_74DDEE0968CA.text = Mappa
Label_16076BE0_00F3_7BE1_4165_72E40D3CB3D0.text = Racconti di carta
Label_16076BE0_00F3_7BE1_4165_72E40D3CB3D0_mobile.text = Racconti di carta
Label_0932A8CA_2C86_E684_41C4_4F8856F849BB.text = SALA DA PRANZO
Label_1B57CD65_0888_96F3_4192_ABCF337892F9.text = SALA DELLA MUSICA
Label_09713FDD_2C8A_DABC_41C3_36EF5A60500B.text = STANZA DEL CAVALIERE
Label_0B1C1385_2C8E_2A8C_41BD_8205C6450217.text = STANZA DEL PAVONE TACCHINATO
Label_0A0BB2CB_2C8A_6A9B_41BC_16DACE30440B.text = STANZA DELLE BERNASCONI
Label_0A34EC1D_2C8A_3DBC_41B5_E581E77A8F0A.text = STANZA INDIANA
Label_09F80849_2C86_2584_41B4_A2C5B6A58AE8.text = STUDIO
Label_0CC44D28_2C8A_3F84_41A5_45198E2168F6.text = VERANDA
Label_70BBF366_67C3_0063_4171_B60301B8A17E.text = Visioni di lago
Label_71A7D90B_63F2_F0C1_41D5_7654CACF7D45.text = Visioni di lago
Label_7E535C8B_6D42_CBED_41D4_4C56D51571C5.text = Visioni di lago
Label_5C79041E_4A6B_F076_41C0_B19C457BED82.text = Visioni di lago
Label_485FFC2C_5234_394A_41AC_37CCCDD97E85.text = Visioni di lago
Label_4B5F7D9A_525C_3B49_41BE_AA309CADC3EE.text = Visioni di lago
Label_47C3020F_527C_0947_41C0_AB8CE633A238.text = Visioni di lago
Label_4770077C_524C_77C9_41D3_CF4612336DE1.text = Visioni di lago
Label_5C79B8C5_524C_393B_41D2_FA7801546D4E.text = Visioni di lago
### Image
Image_00DE9A33_35F5_97C2_41C0_5CFBEFEF8997.url = skin/Image_00DE9A33_35F5_97C2_41C0_5CFBEFEF8997_it.png
Image_017259E5_54BE_8877_41BA_26DB5BA5AF48_mobile.url = skin/Image_017259E5_54BE_8877_41BA_26DB5BA5AF48_mobile_it.png
Image_01A5D1A5_1D00_2469_41A2_E2EDBB0566D6.url = skin/Image_01A5D1A5_1D00_2469_41A2_E2EDBB0566D6_it.png
Image_0A8A9DDF_35D6_EC41_41C6_EEB2C20FA562.url = skin/Image_0A8A9DDF_35D6_EC41_41C6_EEB2C20FA562_it.png
Image_0FF65FC9_35D3_AC4E_41B8_EA9F64263461.url = skin/Image_0FF65FC9_35D3_AC4E_41B8_EA9F64263461_it.png
Image_12B018B9_3537_B4C1_41C5_4525777D53F0.url = skin/Image_12B018B9_3537_B4C1_41C5_4525777D53F0_it.png
Image_12B018B9_3537_B4C1_41C5_4525777D53F0_mobile.url = skin/Image_12B018B9_3537_B4C1_41C5_4525777D53F0_mobile_it.png
Image_12CB6B11_00D3_2423_4164_59F57FD6CF36.url = skin/Image_12CB6B11_00D3_2423_4164_59F57FD6CF36_it.png
Image_16065BE1_00F3_7BE3_4162_360543C09E0C.url = skin/Image_16065BE1_00F3_7BE3_4162_360543C09E0C_it.png
Image_16065BE1_00F3_7BE3_4162_360543C09E0C_mobile.url = skin/Image_16065BE1_00F3_7BE3_4162_360543C09E0C_mobile_it.png
Image_17590832_548A_97ED_41CE_0B3224C6A56A_mobile.url = skin/Image_17590832_548A_97ED_41CE_0B3224C6A56A_mobile_it.png
Image_18CC2821_548D_97EF_41D2_0B3E0E3C1216_mobile.url = skin/Image_18CC2821_548D_97EF_41D2_0B3E0E3C1216_mobile_it.png
Image_1C8C2682_55BA_B8B2_41AA_BDAF2BBEE093_mobile.url = skin/Image_1C8C2682_55BA_B8B2_41AA_BDAF2BBEE093_mobile_it.png
Image_3E3A594F_1BE0_C461_41A3_0C7F0215996B.url = skin/Image_3E3A594F_1BE0_C461_41A3_0C7F0215996B_it.png
Image_3E3A594F_1BE0_C461_41A3_0C7F0215996B_mobile.url = skin/Image_3E3A594F_1BE0_C461_41A3_0C7F0215996B_mobile_it.png
Image_3E6A554A_1BE0_CC63_419D_9D0B5FE1B732.url = skin/Image_3E6A554A_1BE0_CC63_419D_9D0B5FE1B732_it.png
Image_3E6A554A_1BE0_CC63_419D_9D0B5FE1B732_mobile.url = skin/Image_3E6A554A_1BE0_CC63_419D_9D0B5FE1B732_mobile_it.png
Image_46A54668_524C_09C9_419C_1EFF6FDB4FC8.url = skin/Image_46A54668_524C_09C9_419C_1EFF6FDB4FC8_it.jpg
Image_4770B77D_524C_77CB_41CB_AE1626DD5A32.url = skin/Image_4770B77D_524C_77CB_41CB_AE1626DD5A32_it.png
Image_47C3C210_527C_0959_41C7_252203E6C4E3.url = skin/Image_47C3C210_527C_0959_41C7_252203E6C4E3_it.png
Image_48505506_523C_0B39_41C0_F2D96DD4F87E.url = skin/Image_48505506_523C_0B39_41C0_F2D96DD4F87E_it.jpg
Image_4AE9ABDE_525C_1EC6_419C_BE4AE027AAF4.url = skin/Image_4AE9ABDE_525C_1EC6_419C_BE4AE027AAF4_it.jpg
Image_500F233D_4528_F972_41BD_75556B984847.url = skin/Image_500F233D_4528_F972_41BD_75556B984847_it.jpg
Image_500F233D_4528_F972_41BD_75556B984847_mobile.url = skin/Image_500F233D_4528_F972_41BD_75556B984847_mobile_it.jpg
Image_53F75BC4_4559_2912_41B8_636B6EF57F95.url = skin/Image_53F75BC4_4559_2912_41B8_636B6EF57F95_it.png
Image_53F75BC4_4559_2912_41B8_636B6EF57F95_mobile.url = skin/Image_53F75BC4_4559_2912_41B8_636B6EF57F95_mobile_it.png
Image_5BE21627_40F2_40F7_41B8_15247906FC82.url = skin/Image_5BE21627_40F2_40F7_41B8_15247906FC82_it.jpg
Image_5BF0198B_435E_5FCC_41B7_8C5C37C2070A.url = skin/Image_5BF0198B_435E_5FCC_41B7_8C5C37C2070A_it.png
Image_5C0228DF_524C_3AC7_41CB_CF695A261E52.url = skin/Image_5C0228DF_524C_3AC7_41CB_CF695A261E52_it.png
Image_5C212ED1_4A55_F1CA_41D0_371B75B44B45.url = skin/Image_5C212ED1_4A55_F1CA_41D0_371B75B44B45_it.jpg
Image_5C4C841C_4A6B_F07A_41C3_B05D800CA130.url = skin/Image_5C4C841C_4A6B_F07A_41C3_B05D800CA130_it.jpg
Image_5C860B71_4A6A_90CA_419C_CDA4E8227836.url = skin/Image_5C860B71_4A6A_90CA_419C_CDA4E8227836_it.jpg
Image_5CCF4D10_4A2A_904A_41BF_FB5B3CC88F15.url = skin/Image_5CCF4D10_4A2A_904A_41BF_FB5B3CC88F15_it.png
Image_5D43D358_5254_0FC9_41CE_2D23165BA3B7.url = skin/Image_5D43D358_5254_0FC9_41CE_2D23165BA3B7_it.jpg
Image_5D7FAF02_4A5B_B04F_41C8_251B2EF267D8.url = skin/Image_5D7FAF02_4A5B_B04F_41C8_251B2EF267D8_it.png
Image_5E0A532A_4012_4200_41A3_F81E2D8ED347.url = skin/Image_5E0A532A_4012_4200_41A3_F81E2D8ED347_it.jpg
Image_5E219EF9_46DB_691C_41CD_F130FC7F42D5.url = skin/Image_5E219EF9_46DB_691C_41CD_F130FC7F42D5_it.png
Image_631867EC_537A_9875_41A6_7F17DCD940B8_mobile.url = skin/Image_631867EC_537A_9875_41A6_7F17DCD940B8_mobile_it.jpg
Image_643FCB24_539A_89F6_41CE_A7E983798AA4_mobile.url = skin/Image_643FCB24_539A_89F6_41CE_A7E983798AA4_mobile_it.png
Image_643FEB24_539A_89F6_41AC_418DBF06C5D1_mobile.url = skin/Image_643FEB24_539A_89F6_41AC_418DBF06C5D1_mobile_it.jpg
Image_6787AB86_5485_88B5_41C3_6DDDA194D325_mobile.url = skin/Image_6787AB86_5485_88B5_41C3_6DDDA194D325_mobile_it.jpg
Image_69128A64_548E_8875_41B2_B4FD94F134D2_mobile.url = skin/Image_69128A64_548E_8875_41B2_B4FD94F134D2_mobile_it.png
Image_69138A63_548E_8873_41CE_6D46D891E97B_mobile.url = skin/Image_69138A63_548E_8873_41CE_6D46D891E97B_mobile_it.jpg
Image_691F5761_549A_986F_41B1_DEA5BB9EB03B_mobile.url = skin/Image_691F5761_549A_986F_41B1_DEA5BB9EB03B_mobile_it.jpg
Image_6977ECC1_548A_88AF_41B5_CF19A47546D5_mobile.url = skin/Image_6977ECC1_548A_88AF_41B5_CF19A47546D5_mobile_it.jpg
Image_69AC06D9_54BA_985F_41C4_CA9F1EB47274_mobile.url = skin/Image_69AC06D9_54BA_985F_41C4_CA9F1EB47274_mobile_it.jpg
Image_69E30208_549D_9BBD_41CA_011CB20CDDE9_mobile.url = skin/Image_69E30208_549D_9BBD_41CA_011CB20CDDE9_mobile_it.jpg
Image_6A67A465_5486_9877_41CE_70786FD67A0E_mobile.url = skin/Image_6A67A465_5486_9877_41CE_70786FD67A0E_mobile_it.jpg
Image_6AF14234_5485_9BD5_419A_B38D30A498FD_mobile.url = skin/Image_6AF14234_5485_9BD5_419A_B38D30A498FD_mobile_it.jpg
Image_6C3EA6D6_4657_71ED_41C2_47C4F044A8A1.url = skin/Image_6C3EA6D6_4657_71ED_41C2_47C4F044A8A1_it.png
Image_6DD37476_352D_BC43_41B0_281885C93D28.url = skin/Image_6DD37476_352D_BC43_41B0_281885C93D28_it.png
Image_6DD37476_352D_BC43_41B0_281885C93D28_mobile.url = skin/Image_6DD37476_352D_BC43_41B0_281885C93D28_mobile_it.png
Image_6E185242_4D85_FBAD_413D_FF0AEC61235C.url = skin/Image_6E185242_4D85_FBAD_413D_FF0AEC61235C_it.png
Image_6F6E3D7A_4651_D0A5_41D1_18EF91FDED49_mobile.url = skin/Image_6F6E3D7A_4651_D0A5_41D1_18EF91FDED49_mobile_it.png
Image_70145F4F_67C3_01A1_41C1_4EEFD52046AF.url = skin/Image_70145F4F_67C3_01A1_41C1_4EEFD52046AF_it.png
Image_70145F4F_67C3_01A1_41C1_4EEFD52046AF_mobile.url = skin/Image_70145F4F_67C3_01A1_41C1_4EEFD52046AF_mobile_it.png
Image_706D930A_67CF_01A3_416E_42B7E82A7368.url = skin/Image_706D930A_67CF_01A3_416E_42B7E82A7368_it.jpg
Image_7B802194_3553_94C7_41C8_AEBB14D4543E.url = skin/Image_7B802194_3553_94C7_41C8_AEBB14D4543E_it.png
Image_7E1DFDCC_67C3_00A6_41D5_DAEC6FF13D72.url = skin/Image_7E1DFDCC_67C3_00A6_41D5_DAEC6FF13D72_it.png
Image_7E1DFDCC_67C3_00A6_41D5_DAEC6FF13D72_mobile.url = skin/Image_7E1DFDCC_67C3_00A6_41D5_DAEC6FF13D72_mobile_it.png
Image_B094204B_9240_067F_41CF_C3073CBD1A5F.url = skin/Image_B094204B_9240_067F_41CF_C3073CBD1A5F_it.png
Image_B12B7AD5_A21C_B19E_41D0_16BA7AB634F6.url = skin/Image_B12B7AD5_A21C_B19E_41D0_16BA7AB634F6_it.png
Image_B2A6E338_A217_9096_41E0_ECB4C56814D4.url = skin/Image_B2A6E338_A217_9096_41E0_ECB4C56814D4_it.png
Image_B3B822E4_A21B_91BD_41E3_4433485BA968.url = skin/Image_B3B822E4_A21B_91BD_41E3_4433485BA968_it.png
Image_DA5DCFCB_CE1D_CBFC_4189_AA2BDD0FF54B.url = skin/Image_DA5DCFCB_CE1D_CBFC_4189_AA2BDD0FF54B_it.png
Image_E65D9442_F67D_8911_41E4_E0D70A5E9A6E.url = skin/Image_E65D9442_F67D_8911_41E4_E0D70A5E9A6E_it.jpg
Image_E72DF6E4_F67E_8912_41CF_CB5BE081E38D.url = skin/Image_E72DF6E4_F67E_8912_41CF_CB5BE081E38D_it.jpg
Image_E8B7D878_FDFA_5738_41B5_A7F8D932A8BB.url = skin/Image_E8B7D878_FDFA_5738_41B5_A7F8D932A8BB_it.png
Image_EAE4EE83_FD9A_EBC8_41E1_8745822BAEE4.url = skin/Image_EAE4EE83_FD9A_EBC8_41E1_8745822BAEE4_it.png
Image_EEB99D72_FD96_E948_41EC_63C95AB65689.url = skin/Image_EEB99D72_FD96_E948_41EC_63C95AB65689_it.jpg
### Pulsante
Button_5BF0F98D_435E_5FC4_41C4_E2898C9DCD10.label = CREDITI
Button_5BF0F98D_435E_5FC4_41C4_E2898C9DCD10.pressedLabel = CREDITI
Button_5BF0498B_435E_5FCC_41CC_04BF162DF4F3.label = GIARDINO
Button_5BF0498B_435E_5FCC_41CC_04BF162DF4F3.pressedLabel = GIARDINO
Button_5BF0D98C_435E_5FC4_41B0_72E8D38F50EE.label = GOOGLE MAPS
Button_5BF0D98C_435E_5FC4_41B0_72E8D38F50EE.pressedLabel = GOOGLE MAPS
Button_5BF0B98C_435E_5FC4_41C0_1C9D03701661.label = GUIDA
Button_5BF0B98C_435E_5FC4_41C0_1C9D03701661.pressedLabel = GUIDA
Button_5BF0998C_435E_5FC4_41A3_C4194C3DC708.label = PIANO PRIMO
Button_5BF0698C_435E_5FC4_41B4_BE8DA408A4EC.pressedLabel = PIANO RIALZATO
Button_5BF0698C_435E_5FC4_41B4_BE8DA408A4EC.label = PIANO RIALZATO
Button_AF19FE87_B913_8426_41D4_BC765DFFC1A3.label = PIANO SEMINTERRATO
Button_AF19FE87_B913_8426_41D4_BC765DFFC1A3.pressedLabel = PIANO SEMINTERRATO
Button_5BF0998C_435E_5FC4_41A3_C4194C3DC708.pressedLabel = PRIMO PIANO
### Testo Multilinea
HTMLText_641B96EA_3555_BC43_41C0_90509AC9BF1C.html =
Benvenuti nella
"Stanza che non c’è"
HTMLText_4776C77E_524C_77C9_41AC_A3DA4BC90AEE.html =
HTMLText_485F6C2D_5234_394A_41BF_D1F13E96EF97.html =
Il segno dell’immaginazione
HTMLText_7188692B_63F2_F0C1_41B3_1FAC2B3DFBBC.html =
HTMLText_5C0308E3_524C_3AFF_41A6_3908C0BF563C.html =
HTMLText_45848C3D_53F5_AE26_41A7_8684206ABDD8.html =
HTMLText_70BCB36B_67C3_0061_41C0_329A3EC426C4.html =
HTMLText_4B519D9C_525C_3B49_41BB_70C6912CBA88.html =
HTMLText_429F1395_53FD_DAE6_41C4_F6DA5442842C.html =
HTMLText_47C4A210_527C_095A_41B1_1206D3701BEE.html =
HTMLText_7E69DCD7_6D42_CB65_41D9_53394EC5CC21.html =
HTMLText_2DE66465_356E_BC46_4192_4FBFC33C253F.html =
Questo è il ballo del camaleonte
Troppo forte!
Di gran moda in America dagli anni ‘20.
Tutti lo ballavano, dappertutto.
Anche Davide e Annetta Bernasconi ne erano grandi appassionati.
Leopoldo, Carlotta e Mimì li imitavano e si divertivano
un sacco! Provaci anche tu!
E...allegre risate!
Video tratto dal film “Zelig”, regia di Woody Allen, 1983
HTMLText_485F2C2D_5234_394A_4196_C4A486B443EA.html = 2019
Il Segno dell’immaginazione è un progetto realizzato in collaborazione con Comocrea e il Museo della Seta di Como per raccontare Villa Bernasconi attraverso gli occhi dei bambini. Affiancati da disegnatori tessili, dopo aver appreso le diverse fasi di realizzazione dei tessuti, gli alunni della scuola primaria di Campo Solare di Cernobbio hanno creato i disegni e le stoffe che con i loro colori hanno animato le sale della villa.
Uno dei pannelli realizzati per la mostra è esposto in museo in forma permanente.
HTMLText_0A8AADDF_35D6_EC41_41A6_120A30F80C2B.html = More di gelso
Leopoldo è un ragazzino curioso e studioso, nulla sfugge alle sue ricerche. Ha scoperto che i bachi da seta mangiano foglie di gelso, allora ci tiene come un tesoro nel suo cassetto. Ha anche provato ad assaggiarci, siamo dolcissime!!!
Tram giocattolo
Sono il primo regalo che Leopoldo ha ricevuto qui, nella nuova casa. I mezzi di trasporto di latta sono la sua passione, ne colleziona tanti: macchinine da corsa, carrozze con i cavalli, imbarcazioni. Io, il tram arancione, sono il suo preferito.
Fotografia
Le fotografie sono magici ricordi che ci riportano a momenti lontani. Leopoldo mi custodisce nel suo cassetto e mi guarda e accarezza spesso: impressi sopra di me ci sono la sua mamma e il suo papà. Qualche volta prima di dormire mi ha dato anche un bacetto.
HTMLText_0FF60FC8_35D3_AC4E_41A8_939AFEF2DA2E.html = Ninfea
Sono un bellissimo fiore d’acqua, il fiore preferito da Mimì. Mi ammira tutti i giorni, raffigurata sulla vetrata dello scalone. Mi ha trovata in un laghetto, lungo il torrente Garrovo, vicino a Villa d’Este dove nascerà il Giardino della Valle. Vera, bianca e profumata. Ha cercato di toccarmi, io ondeggio sull’acqua e Mimì, sporgendosi un po' troppo … ha fatto splash! Da allora mi tiene nel suo cassetto per ricordarsi la buffa e inaspettata avventura.
Matassa di seta
Al Pavone Tacchinato piace accarezzare con le ali la leggerezza del mio filo di seta. Forse, quando mi accarezza, sogna di essere elegante e leggero come me: ha qualche chilo di troppo, è un cicciottello, ma proprio per questo è così simpatico e divertente! Resto allora nel suo cassetto, aspettando che lo apra e mi accarezzi di nuovo.
Tazza da the
Un the con le amichette, le bambole e gli orsacchiotti è un gioco favoloso per Mimì. Una volta ha partecipato al gioco anche il signor Lupi, un simpaticissimo amico di famiglia, travestito da Cappellaio Matto. Mimì si è tanto divertita ed emozionata da farmi cadere per terra. Sono di fine porcellana e ahimè mi sono rotta in due. Ma, nelle abili mani
HTMLText_00DE5A33_35F5_97C2_41C5_121605182B7E.html = Ombrello
Sono di seta, il primo ombrello fabbricato nelle Tessiture Seriche Bernasconi. Ottimo nelle giornate di pioggia fino all’arrivo dell’arcobaleno. L’ingegner Davide Bernasconi mi teneva sempre con sé... un tempo a Cernobbio pioveva molto spesso.
Telefono
Da quando sono arrivato io, le notizie viaggiano molto più in fretta, volano, e da tutto il mondo! Saluti, affari, informazioni e chiacchiere: al mio squillo basta alzare la cornetta. Davide Bernasconi, sempre all’avanguardia, è stato tra i primi a Cernobbio ad avere il telefono in casa.
Giornale
Dopo un sorriso e un bacio alla moglie Annetta, alla mattina sono il primo che merita l’attenzione del cavalier Bernasconi. Mi sfoglia e mi legge con molta attenzione, niente sfugge ai suoi occhi attenti e curiosi mentre sorseggia un buon caffè. Siamo amici inseparabili, ogni giorno.
HTMLText_197AC9FE_35F5_B443_41A5_270B70BFB33D.html = Tappeto magico
Faccio volare con la fantasia, ogni notte prima del sonno, il Pavone Tacchinato alla ricerca di nuove storie da raccontare. Storie incredibili raccolte in tutto il mondo, soprattutto nel lontano Oriente, mia meta preferita. Sto ben arrotolato nel cassetto, pronto a prendere il via quando vengo steso per terra vicino alla finestra.
Farfalle
Siamo coloratissime e pazzerelle, ci posiamo dappertutto, anche sulle piastrelle dipinte che circondano i muri della villa. Portiamo l’allegria e le belle giornate di sole. Ci piace stare nel cassetto del Pavone Tacchinato che è pieno di mistero e magia come noi.
Camaleonte
Sono il mago delle trasformazioni. Cambiare colore è la mia specialità. Sono un grande amico del Pavone Tacchinato, un bel trasformista anche lui, mezzo pavone e mezzo tacchino. Una volta siamo riusciti a creare il Pavone Gattato, troppo divertente! Un gatto passava di lì in quel momento e voilà... il gioco è fatto.
Da allora vivo nel suo cassetto segreto...
ci divertiamo come matti!
HTMLText_1AAB118B_2C8A_269B_41BD_1CDBD9085445.html =
HTMLText_71B0291A_63F2_F0C3_41C8_3F1967C0827B.html = Aprendo uno dei cassetti del mobile in cui sono contenuti oggetti e documenti storici, l'ospite potrà rivivere i ricordi di
ex-dipendenti delle Tessiture Seriche Bernasconi, raccontati a voce e illustrati sullo schermo
HTMLText_47C3E20F_527C_0947_41D1_F6512EE9F3AD.html = Brevetto di Matteo Salusso
Questo telaio rappresenta l’innovazione e la semplificazione del lavoro della tessitura introdotta dal brevetto del pettine liccio tubolare di Matteo Salusso.
Offre ai visitatori l’esperienza creativa di tessere al telaio e la possibilità di contribuire alla creazione di un tessuto potenzialmente infinito.
La tessitura del tappeto infinito è iniziata il giorno dell’apertura del museo, il 27 novembre 2017, e si è interrotta soltanto durante le chiusure per l’emergenza sanitaria Covid-19.
HTMLText_1B1AEEAA_2C89_DA84_41B0_0E9AD3F77CDA.html =
HTMLText_70E4C6F8_67C5_006F_41D1_6844498828D3.html = Chiudi gli occhi e ascolta l’avventura del Babau di Dino Buzzati ambientata a Cernobbio.
HTMLText_7B5C482D_3556_93C1_41A6_F302AEB14AB9.html = Complimenti! Avete trovato la chiave per entrare nella stanza segreta di Villa Bernasconi.
Un ambiente magico, dove si accede solo con l’immaginazione.
Potrete ascoltare la radio, colorare, fare piccoli esperimenti, raccontare e inventare storie.
Muovetevi nella stanza, curiosate tra gli oggetti e cliccate su quelli luminosi per scoprire giochi e attività!
Ingresso riservato agli under 12
HTMLText_E9A0BD75_FDEE_6948_41AB_6CFE615597C2.html = Con queste parole Villa Bernasconi accoglie i suoi visitatori e li trasforma in ospiti, raccontando in prima persona la sua storia e quella di chi vi ha abitato, a partire da Davide Bernasconi, fondatore delle omonime Tessiture Seriche, attive dal 1899 fino al 1971.
Una nuova idea di museo dove vivere
un’esperienza culturale interattiva e
multisensoriale, curiosando tra scaffali e cassetti, alla scoperta di documenti storici e contenuti multimediali, o rispondendo a un telefono che squilla dal passato.
HTMLText_1607ABE0_00F3_7BE1_4164_1F22DF50CB38.html =
HTMLText_55D65B65_44DB_E912_41B3_C5D51DB08696.html = I Taccuini Botanici nascono dal progetto “Le storie botaniche di Villa Bernasconi” (2019/2020) promosso dal Comune di Cernobbio in collaborazione con Fondazione Minoprio e il contributo di Regione Lombardia.
Gli allievi della classe III dell’Istituto Tecnico Agrario della Fondazione, con il supporto dei docenti di rappresentazione grafica e riconoscimento botanico, hanno individuato e descritto fiori e frutti presenti nei decori in legno, vetro e ferro delle porte, delle vetrate e dello scalone della villa.
Il lavoro svolto è esposto nello Studio del Cavalier Bernasconi e ha ispirato il gioco didattico “Cacciatori botanici”.
HTMLText_4B5F2D9A_525C_3B49_41D3_AA5E75E2F37E.html = Installazione scenografica multisensoriale di Elisabetta Guglielmo, Ivo Tomasi, Giorgio Andreoli, 2018
Irrompendo tra i muri della villa, le farfalle del baco da seta e la vegetazione delle sfarzose decorazioni liberty delle facciate esterne entrano in casa.
Scultura, scenografia, decorazioni, luci e musiche si armonizzano in un’opera in cui è possibile entrare per ascoltare suoni che evocano il periodo storico e l’operosità industriale dell’ingegner Bernasconi. Il visitatore diventa parte integrante dell’opera attraverso un enorme specchio che ne riflette l’immagine e porta alla luce i campionari delle sete prodotte a Cernobbio.
HTMLText_5C7F48D4_524C_3AD9_41AB_58FC44B30252.html = Isaia Piazzoli e Nadir Bertolasi
Dono dei designer al museo nel 2018
In Villa Bernasconi anche il legno ha una voce.
Lumbertone è un innovativo progetto di sound design. Un apparato sonoro, dalle sinuose linee curve ispirate allo stile Liberty, realizzato in abete della Val di Fiemme, lo stesso degli Stradivari, e tagliato “di quarto”, come in liuteria.
A differenza dei diffusori tradizionali, tutta la sua superficie vibra, mettendo in movimento l’aria e rendendo così la percezione del suono più ricca, simile a quella di uno strumento musicale.
HTMLText_4770077D_524C_77CB_41C1_3D02F0E9E3CD.html = La Cena è una video-installazione olografica progettata da OLO creative farm che riproduce in scala ridotta la sala da pranzo di Villa Bernasconi.
La scenografia, composta da arredi in stile, è stata realizzata da Sofia Borroni.
Il video, girato presso il Teatro San Teodoro di Cantù, mette in scena una cena immaginaria, con personaggi storici e contenuti tratti dal quotidiano locale “La Provincia” del 1906.
La piccola pièce olografica, ispirata al film “Il fascino discreto della borghesia” (1972) di L. Bunuel, racconta, attraverso dialoghi a tratti surreali, il contesto sociale di una delle famiglie più influenti dell’epoca.
HTMLText_1ED27B9D_2C9A_DABF_41A3_7B227CC20CCE.html =
HTMLText_70BC8369_67C3_0061_41D6_40750A5A06E4.html = Liberamente tratto dal racconto “Il Babau” in Le notti difficili di Dino Buzzati, pubblicato in Italia da Mondadori. Copyright Eredi Buzzati, per gentile concessione.
Published by arrangement with the Italian Literary Agency.
HTMLText_196E782C_2C86_259C_419E_90030E728DCE.html =
HTMLText_5C7F041E_4A6B_F076_41D1_515845A4BBF1.html = L’esposizione “Visioni di lago da Villa Bernasconi”, grazie alla collaborazione tra i comuni di Cernobbio e di Como, ha permesso il prestito di opere custodite nei depositi della Pinacoteca Civica di Palazzo Volpi.
Sono state esposte, dal 14 maggio 2021 al 6 gennaio 2022, nella stanza della villa in cui si incontrava l’intellighenzia lombarda del tempo, sei dipinti ottocenteschi a tema lacustre: cinque vedute del lago e “Il racconto del naufrago” attribuito al pittore e patriota lombardo Gerolamo Induno.
Una mostra con cui Villa Bernasconi si
affaccia immaginariamente sul lago, come altre celebri Ville del territorio.
HTMLText_7E624CCE_6D42_CB67_41C0_32AE7345DA60.html = Magiche ombre ti faranno scoprire come il bruco diventando farfalla ci regala un filo di seta.
HTMLText_1E8EC965_2C86_678F_416C_E5DB0942F715.html =
HTMLText_5CCFBD0F_4A2A_9056_41C5_DE484F8ED724.html = Posto occupato è un'idea, un dolore, un pensiero, un gesto concreto dedicato a tutte le donne vittime di violenza.
La campagna è nata in Sicilia nel 2013 da un’idea semplice e potente di Maria Andaloro: per ogni donna uccisa viene occupato un posto, in un luogo pubblico o privato, che ne rivela l’assenza. Anche qui, in Villa Bernasconi, un posto occupato denuncia il vuoto lasciato per sempre dalla donna a cui è stato sottratto.
HTMLText_E04A13E2_EF3A_ACB5_41D4_778AE562DE22.html = Scarica e stampa il pdf per colorare le decorazioni in stile Liberty.
Nella gallery qui accanto trovi qualche ispirazione, ma inventa tu il tuo accostamento colori preferito.
HTMLText_1C1A9050_2CBE_2584_41C3_2B583A9E18BF.html = Scorri la gallery e ascolta le voci per conoscere il Cavalier Bernasconi, la sua famiglia e il suo amico Lupi.
Scarica il pdf per vestire i personaggi e inventare nuove storie.
HTMLText_00DE8A32_35F5_97C2_41A5_18131F38E7D0.html = Davide Bernasconi e i suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
HTMLText_12B038B9_3537_B4C1_41AA_9B545D481777.html = Il pavone tacchinato e i suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
HTMLText_5AEA5463_4955_108E_4186_41320C23D225.html = Leopoldo e i suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
HTMLText_5AA69589_4957_F39A_41BC_633B35EA2D3B.html = Mimì e i suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
HTMLText_5CE6A58C_4A6D_B05B_41B7_8A9C3232EF08.html = Visioni di Lago
da Villa Bernasconi
HTMLText_5BF1498D_435E_5FC4_418F_45B723772EDA.html = Villa Bernasconi
Cernobbio
+39 031 3347209
HTMLText_6E863B04_4653_F06D_41B0_DA2840F62F64.html = MUSEO VILLA BERNASCONI
Largo Campanini 2, Cernobbio
+39 031 3347209
villa.bernasconi@comune.cernobbio.co.it
www.villabernasconi.eu
HTMLText_E9A0BD75_FDEE_6948_41AB_6CFE615597C2_mobile.html = "Benvenuti, vi stavo aspettando"
Con queste parole Villa Bernasconi accoglie i suoi visitatori e li trasforma in ospiti, raccontando in prima persona la sua storia e quella di chi vi ha abitato, a partire da Davide Bernasconi, fondatore delle omonime Tessiture Seriche, attive dal 1899 fino al 1971.
Una nuova idea di museo dove vivere un’esperienza culturale interattiva e multisensoriale, curiosando tra scaffali e cassetti, alla scoperta di documenti storici e contenuti multimediali, o rispondendo a un telefono che squilla dal passato.
HTMLText_6AF2A236_5485_9BD5_41C0_FED09A302293_mobile.html = Benvenuti nella
"Stanza che non c’è"
Complimenti! Avete trovato la chiave per entrare nella stanza segreta di Villa Bernasconi.
Un ambiente magico, dove si accede solo con l’immaginazione.
Potrete ascoltare la radio, colorare, fare piccoli esperimenti, raccontare e inventare storie.
Muovetevi nella stanza, curiosate tra gli oggetti e cliccate su quelli luminosi per scoprire giochi e attività!
Ingresso riservato agli under 12
HTMLText_69168A65_548E_8877_41D3_35DF32796CAE_mobile.html = Cena olografica
La Cena è una video-installazione olografica progettata da OLO creative farm che riproduce in scala ridotta la sala da pranzo di Villa Bernasconi.
La scenografia, composta da arredi in stile, è stata realizzata da Sofia Borroni.
Il video, girato presso il Teatro San Teodoro di Cantù, mette in scena una cena immaginaria, con personaggi storici e contenuti tratti dal quotidiano locale “La Provincia” del 1906.
La piccola pièce olografica, ispirata al film “Il fascino discreto della borghesia” (1972) di L. Bunuel, racconta, attraverso dialoghi a tratti surreali, il contesto sociale di una delle famiglie più influenti dell’epoca.
HTMLText_1C8C4684_55BA_B8B6_41BF_C757E0DA88B8_mobile.html = Davide Bernasconi e i suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
Ombrello
Sono di seta, il primo ombrello fabbricato nelle Tessiture Seriche Bernasconi. Ottimo nelle giornate di pioggia fino all’arrivo dell’arcobaleno. L’ingegner Davide Bernasconi mi teneva sempre con sé... un tempo a Cernobbio pioveva molto spesso.
Telefono
Da quando sono arrivato io, le notizie viaggiano molto più in fretta, volano, e da tutto il mondo! Saluti, affari, informazioni e chiacchiere: al mio squillo basta alzare la cornetta. Davide Bernasconi, sempre all’avanguardia, è stato tra i primi a Cernobbio ad avere il telefono in casa.
Giornale
Dopo un sorriso e un bacio alla moglie Annetta, alla mattina sono il primo che merita l’attenzione del cavalier Bernasconi. Mi sfoglia e mi legge con molta attenzione, niente sfugge ai suoi occhi attenti e curiosi mentre sorseggia un buon caffè. Siamo amici inseparabili, ogni giorno.
HTMLText_15CDC673_558F_B853_41D2_DF732EB838F4_mobile.html = Il pavone tacchinato e i
suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
Tappeto magico
Faccio volare con la fantasia, ogni notte prima del sonno, il Pavone Tacchinato alla ricerca di nuove storie da raccontare. Storie incredibili raccolte in tutto il mondo, soprattutto nel lontano Oriente, mia meta preferita. Sto ben arrotolato nel cassetto, pronto a prendere il via quando vengo steso per terra vicino alla finestra.
Farfalle
Siamo coloratissime e pazzerelle, ci posiamo dappertutto, anche sulle piastrelle dipinte che circondano i muri della villa. Portiamo l’allegria e le belle giornate di sole. Ci piace stare nel cassetto del Pavone Tacchinato che è pieno di mistero e magia come noi.
Camaleonte
Sono il mago delle trasformazioni. Cambiare colore è la mia specialità. Sono un grande amico del Pavone Tacchinato, un bel trasformista anche lui, mezzo pavone e mezzo tacchino. Una volta siamo riusciti a creare il Pavone Gattato, troppo divertente! Un gatto passava di lì in quel momento e voilà... il gioco è fatto.
Da allora vivo nel suo cassetto segreto...
ci divertiamo come matti!
HTMLText_6A64A46E_5486_9875_41D0_83322B1D975B_mobile.html = Il segno dell'immaginazione
2019
Il Segno dell’immaginazione è un progetto realizzato in collaborazione con Comocrea e il Museo della Seta di Como per raccontare Villa Bernasconi attraverso gli occhi dei bambini. Affiancati da disegnatori tessili, dopo aver appreso le diverse fasi di realizzazione dei tessuti, gli alunni della scuola primaria di Campo Solare di Cernobbio hanno creato i disegni e le stoffe che con i loro colori hanno animato le sale della villa.
Uno dei pannelli realizzati per la mostra è esposto in museo in forma permanente.
HTMLText_69ACC6DD_54BA_9857_41A2_C36929296FCE_mobile.html = La cassettiera
Aprendo uno dei cassetti del mobile in cui sono contenuti oggetti e documenti storici, l'ospite potrà rivivere i ricordi di ex-dipendenti delle Tessiture Seriche Bernasconi, raccontati a voce e illustrati sullo schermo.
HTMLText_1751B83C_548A_97D5_41C5_2A7CD10636FF_mobile.html = Leopoldo e i suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
More di gelso
Leopoldo è un ragazzino curioso e studioso, nulla sfugge alle sue ricerche. Ha scoperto che i bachi da seta mangiano foglie di gelso, allora ci tiene come un tesoro nel suo cassetto. Ha anche provato ad assaggiarci, siamo dolcissime!!!
Tram giocattolo
Sono il primo regalo che Leopoldo ha ricevuto qui, nella nuova casa. I mezzi di trasporto di latta sono la sua passione, ne colleziona tanti: macchinine da corsa, carrozze con i cavalli, imbarcazioni. Io, il tram arancione, sono il suo preferito.
Fotografia
Le fotografie sono magici ricordi che ci riportano a momenti lontani. Leopoldo mi custodisce nel suo cassetto e mi guarda e accarezza spesso: impressi sopra di me ci sono la sua mamma e il suo papà. Qualche volta prima di dormire mi ha dato anche un bacetto.
HTMLText_6C28C721_5586_99EF_41A2_232C33146536_mobile.html = Liberty Coloring Book
Scarica e stampa il pdf per colorare le decorazioni in stile Liberty.
Nella gallery qui accanto trovi qualche ispirazione, ma inventa tu il tuo accostamento colori preferito.
HTMLText_6786EB87_5485_88B3_41C2_9013EEAE8D2F_mobile.html = Lumbertone
Isaia Piazzoli e Nadir Bertolasi
Dono dei designer al museo nel 2018
In Villa Bernasconi anche il legno ha una voce.
Lumbertone è un innovativo progetto di sound design. Un apparato sonoro, dalle sinuose linee curve ispirate allo stile Liberty, realizzato in abete della Val di Fiemme, lo stesso degli Stradivari, e tagliato “di quarto”, come in liuteria.
A differenza dei diffusori tradizionali, tutta la sua superficie vibra, mettendo in movimento l’aria e rendendo così la percezione del suono più ricca, simile a quella di uno strumento musicale.
HTMLText_18C20832_548D_97ED_41C6_52971F5932D6_mobile.html = Mimì e i suoi oggetti preferiti
Come si fa a inventare le storie?
Scarica il pdf con le istruzioni.
Ninfea
Sono un bellissimo fiore d’acqua, il fiore preferito da Mimì. Mi ammira tutti i giorni, raffigurata sulla vetrata dello scalone. Mi ha trovata in un laghetto, lungo il torrente Garrovo, vicino a Villa d’Este dove nascerà il Giardino della Valle. Vera, bianca e profumata. Ha cercato di toccarmi, io ondeggio sull’acqua e Mimì, sporgendosi un po' troppo … ha fatto splash! Da allora mi tiene nel suo cassetto per ricordarsi la buffa e inaspettata avventura.
Matassa di seta
Al Pavone Tacchinato piace accarezzare con le ali la leggerezza del mio filo di seta. Forse, quando mi accarezza, sogna di essere elegante e leggero come me: ha qualche chilo di troppo, è un cicciottello, ma proprio per questo è così simpatico e divertente! Resto allora nel suo cassetto, aspettando che lo apra e mi accarezzi di nuovo.
Tazza da the
Un the con le amichette, le bambole e gli orsacchiotti è un gioco favoloso per Mimì. Una volta ha partecipato al gioco anche il signor Lupi, un simpaticissimo amico di famiglia, travestito da Cappellaio Matto. Mimì si è tanto divertita ed emozionata da farmi cadere per terra. Sono di fine porcellana e ahimè mi sono rotta in due. Ma, nelle abili mani
HTMLText_64393B2D_539A_89F6_41B2_CBADCB574415_mobile.html = Posto Occupato
Posto occupato è un'idea, un dolore, un pensiero, un gesto concreto dedicato a tutte le donne vittime di violenza.
La campagna è nata in Sicilia nel 2013 da un’idea semplice e potente di Maria Andaloro: per ogni donna uccisa viene occupato un posto, in un luogo pubblico o privato, che ne rivela l’assenza. Anche qui, in Villa Bernasconi, un posto occupato denuncia il vuoto lasciato per sempre dalla donna a cui è stato sottratto.
HTMLText_6B6B3948_54BF_89BD_41C2_F92C45FD7677_mobile.html = Questo è il ballo del camaleonte
Troppo forte!
Di gran moda in America dagli anni ‘20.
Tutti lo ballavano, dappertutto.
Anche Davide e Annetta Bernasconi ne erano grandi appassionati.
Leopoldo, Carlotta e Mimì li imitavano e si divertivano
un sacco! Provaci anche tu!
E...allegre risate!
Video tratto dal film “Zelig”, regia di Woody Allen, 1983
HTMLText_1A9C586F_5487_8873_41C3_B0BC5FF5C90D_mobile.html = Racconti di carta
Scorri la gallery e ascolta le voci per conoscere il Cavalier Bernasconi, la sua famiglia e il suo amico Lupi.
Scarica il pdf per vestire i personaggi e inventare nuove storie.
HTMLText_69778CC1_548A_88AF_41B9_9748087BDFFF_mobile.html = Radioracconto
Chiudi gli occhi e ascolta l’avventura del Babau di Dino Buzzati ambientata a Cernobbio.
Liberamente tratto dal racconto “Il Babau” in
Le notti difficili di Dino Buzzati, pubblicato in Italia da Mondadori.
Copyright Eredi Buzzati, per gentile concessione.
Published by arrangement with the Italian Literary Agency
HTMLText_691FA765_549A_9877_4164_22F33500BD86_mobile.html = Sulle ali della seta
Installazione scenografica multisensoriale di Elisabetta Guglielmo, Ivo Tomasi, Giorgio Andreoli, 2018
Irrompendo tra i muri della villa, le farfalle del baco da seta e la vegetazione delle sfarzose decorazioni liberty delle facciate esterne entrano in casa.
Scultura, scenografia, decorazioni, luci e musiche si armonizzano in un’opera in cui è possibile entrare per ascoltare suoni che evocano il periodo storico e l’operosità industriale dell’ingegner Bernasconi. Il visitatore diventa parte integrante dell’opera attraverso un enorme specchio che ne riflette l’immagine e porta alla luce i campionari delle sete prodotte a Cernobbio.
HTMLText_55D65B65_44DB_E912_41B3_C5D51DB08696_mobile.html = Taccuini Botanici
I Taccuini Botanici nascono dal progetto “Le storie botaniche di Villa Bernasconi” (2019/2020) promosso dal Comune di Cernobbio in collaborazione con Fondazione Minoprio e il contributo di Regione Lombardia.
Gli allievi della classe III dell’Istituto Tecnico Agrario della Fondazione, con il supporto dei docenti di rappresentazione grafica e riconoscimento botanico, hanno individuato e descritto fiori e frutti presenti nei decori in legno, vetro e ferro delle porte, delle vetrate e dello scalone della villa.
Il lavoro svolto è esposto nello Studio del Cavalier Bernasconi e ha ispirato il gioco didattico “Cacciatori botanici”.
HTMLText_69E4F209_549D_9BBF_41AA_DF21AC8FC699_mobile.html = Tappeto infinito
Brevetto di Matteo Salusso
Questo telaio rappresenta l’innovazione e la semplificazione del lavoro della tessitura introdotta dal brevetto del pettine liccio tubolare di Matteo Salusso.
Offre ai visitatori l’esperienza creativa di tessere al telaio e la possibilità di contribuire alla creazione di un tessuto potenzialmente infinito.
La tessitura del tappeto infinito è iniziata il giorno dell’apertura del museo, il 27 novembre 2017, e si è interrotta soltanto durante le chiusure per l’emergenza sanitaria Covid-19.
HTMLText_631A97ED_537A_9877_41D1_901BE643A08E_mobile.html = Visioni di Lago
da Villa Bernasconi
L’esposizione “Visioni di lago da Villa Bernasconi”, grazie alla collaborazione tra i comuni di Cernobbio e di Como, ha permesso il prestito di opere custodite nei depositi della Pinacoteca Civica di Palazzo Volpi.
Sono state esposte, dal 14 maggio 2021 al 6 gennaio 2022, nella stanza della villa in cui si incontrava l’intellighenzia lombarda del tempo, sei dipinti ottocenteschi a tema lacustre: cinque vedute del lago e “Il racconto del naufrago” attribuito al pittore e patriota lombardo Gerolamo Induno.
Una mostra con cui Villa Bernasconi si affaccia immaginariamente sul lago, come altre celebri Ville del territorio.
HTMLText_6A324C36_548B_8FD2_41D2_F42C8413E7C9_mobile.html = Vita da Baco
Magiche ombre ti faranno scoprire come il bruco diventando farfalla ci regala un filo di seta.
HTMLText_2DE66465_356E_BC46_4192_4FBFC33C253F_mobile.html =
Questo è il ballo del camaleonte
Troppo forte!
Di gran moda in America dagli anni ‘20.
Tutti lo ballavano, dappertutto.
Anche Davide e Annetta Bernasconi ne erano grandi appassionati.
Leopoldo, Carlotta e Mimì li imitavano e si divertivano
un sacco! Provaci anche tu!
E...allegre risate!
HTMLText_1AAB118B_2C8A_269B_41BD_1CDBD9085445_mobile.html =
HTMLText_1B1AEEAA_2C89_DA84_41B0_0E9AD3F77CDA_mobile.html =
HTMLText_1607ABE0_00F3_7BE1_4164_1F22DF50CB38_mobile.html =
HTMLText_1ED27B9D_2C9A_DABF_41A3_7B227CC20CCE_mobile.html =
HTMLText_196E782C_2C86_259C_419E_90030E728DCE_mobile.html =
HTMLText_1928625B_548E_B853_41C4_AC0059874A39_mobile.html =
HTMLText_1E8EC965_2C86_678F_416C_E5DB0942F715_mobile.html =
HTMLText_1C1A9050_2CBE_2584_41C3_2B583A9E18BF_mobile.html = Scorri la gallery e ascolta le voci per conoscere il Cavalier Bernasconi, la sua famiglia e il suo amico Lupi.
Scarica il pdf per vestire i personaggi e inventare nuove storie.
HTMLText_1BB29E53_5486_8853_41CB_149A961EA664_mobile.html =
HTMLText_1BB26E52_5486_8BAD_41C0_4936CDB656FD_mobile.html =
HTMLText_1BB22E52_5486_8BAD_41D2_0FDB96CFFE86_mobile.html =
HTMLText_1BB07E58_5486_885D_41C3_0E57DE16D08A_mobile.html =
HTMLText_1F5D2BAE_54BD_88F2_41B0_CB8E3CA74D2E_mobile.html =
HTMLText_1BB24E52_5486_8BAD_41D4_22F6AC2EA76D_mobile.html =
## Tour
### Descrizione
### Titolo
tour.name = Villa Bernasconi Virtual Tour